La empresa de servicios públicos de Marin obtiene una subvención de $ 6.4M para reemplazos de tuberías principales de agua

Mejoras significativas a las tuberías de agua envejecidas y propensas a fugas están llegando a partes del condado de Marin a través de una subvención estatal de $6.4 millones.

El Distrito Municipal de Agua de Marin planea usar la subvención para reemplazar la mitad de las tuberías principales de agua en la ciudad de Marin y alrededor del 17% de las del vecindario Canal de San Rafael.

"Esta es una de las subvenciones más grandes que ha recibido el distrito", dijo Elysha Irish, gerente de ingeniería del distrito. "Este es el resultado de un esfuerzo muy colaborativo con nuestros socios comunitarios".

La subvención es la primera que recibe el distrito a través de un programa de la Proposición 1 que financia mejoras de agua en comunidades desfavorecidas, según Irish. La Propuesta 1 fue la medida de bonos de $7.5 mil millones aprobada por los votantes estatales en 2014 para proyectos de agua y restauración ambiental. El distrito proporcionará una contribución equivalente de $1.3 millones para el proyecto.

A partir de enero, el distrito planea reemplazar 3.5 millas de tuberías de agua y 275 conexiones laterales de servicio, las tuberías que conectan las tuberías principales de agua a los hogares y negocios.

Los proyectos no interrumpirán el servicio de agua porque las nuevas tuberías se instalarán paralelas a las existentes, dijo Irish.

Dos organizaciones comunitarias, el Centro Multicultural de Marin en San Rafael y Marin City Climate Resilience and Health Justice, se están asociando en el proyecto para comunicarse con los residentes sobre el plan.

El director ejecutivo del centro multicultural, Douglas Mundo, dijo que la calidad del agua ha sido durante mucho tiempo una preocupación para los residentes del área del Canal. El vecindario mayoritariamente latino ha estado abogando durante casi una década por mejoras en la calidad del agua, dijo Mundo.

"Las instituciones locales responsables de estos asuntos se están sentando a la mesa, escuchando a la comunidad y encontrando una manera de responder a las necesidades de la comunidad, especialmente cuando se trata de comunidades desatendidas", dijo Mundo.

Terrie Green, directora ejecutiva de Marin City Climate Resilience and Health Justice, dijo que la calidad del agua también ha sido una preocupación entre los residentes desde hace mucho tiempo. Green dijo que abogar por agencias y funcionarios públicos para buscar financiamiento para el problema requirió un esfuerzo significativo entre una variedad de miembros de la comunidad.

Ella dijo que el trabajo no está terminado.

"Todos compartimos esta victoria, juntos, pero no podemos detenernos aquí", escribió Green en un correo electrónico. "Necesitamos el 100 % de las tuberías nuevas en el área de la cuenca baja de la ciudad de Marin, y continuaremos luchando hasta que la justicia ambiental se lleve a cabo en toda la comunidad de la ciudad de Marin".

La agencia tiene como objetivo comenzar a trabajar en Marin City en 2024, seguido por el área del Canal en 2026. La fecha estimada de finalización es antes de fines de junio de 2027, dijo Irish. Sin la subvención, Irish dijo que las mejoras habrían tardado una década en completarse.

Muchas de las tuberías programadas para ser reemplazadas están hechas de hierro fundido o de asbesto y tienen más de 60 años y se acercan al final de su vida útil.

"Hemos estado viendo algunas fugas en estas áreas", dijo Irish. "Este proyecto ayudará a aumentar la confiabilidad del suministro de agua y proporcionará tuberías resistentes a los terremotos en estas áreas".

En los últimos 10 años, el distrito ha registrado 24 fugas de sus tuberías y laterales de servicio en Marin City y 37 fugas en el vecindario Canal. Las fugas resultaron en una pérdida de aproximadamente 120 acres-pie de agua durante esa década, lo que equivale a aproximadamente el 0,5 % del uso anual de agua potable del distrito.

Las nuevas tuberías principales de agua estarán hechas de acero soldado y se espera que tengan una vida útil de 100 años, dijo Irish. Los laterales de servicio serán reemplazados con tubería de cobre aislada.

En su solicitud al estado, el distrito afirma que se estima que la mejora ahorrará hasta 350 acres-pie de agua, equivalente a aproximadamente el 1,5 % del consumo anual de agua potable del distrito, durante los próximos 20 años.

La solicitud de subvención recibió el apoyo del representante de EE. UU. Jared Huffman y la supervisora ​​del condado de Marin, Stephanie Moulton-Peters.

Huffman, cuyo distrito incluye a Marin, dijo que las mejoras están atrasadas en las comunidades.

"Junto con una inversión significativa en infraestructura de agua local, esta subvención estatal permitirá que Marin Water y sus socios mejoren y reconstruyan nuestra infraestructura de agua deteriorada en comunidades desfavorecidas, y seguiré presionando para asegurarme de que nuestra región reciba su parte justa de inversiones, ", escribió Huffman en un comunicado.

Regístrese para recibir boletines por correo electrónico